Česká mše Vánoční - komorní verze

Popis

Editor: Vojtěch Spurný

fl, 2cr, org, archi (vn 1, vn 2, cb), SATB, VP, party

Česká mše vánoční není jen prvním kompletním liturgickým dílem v českém jazyce, nýbrž i nejznámější skladbou J. J. Ryby. I přes represe a nucené omezení církevního života v době komunistické totality se stala symbolem českých Vánoc – nejen v kostelích, ale i na koncertním pódiu a na zvukových nosičích.

Komorní úprava vychází se záměrem učinit toto dílo dostupné i malým nebo venkovským kůrům, které nedisponují poměrně rozsáhlým aparátem, který vyžaduje verze orchestrální. Oproti originálu jsou některé úseky přeneseny do jiného nástroje nebo jiné oktavy nebo jsou svěřeny varhanám.

Vokální složka mšě zůstala touto úpravou nedotčena, vzhledem ke komornímu obsazení ansámblu ji však lze zredukovat na malý sbor nebo jen sólový vokální kvartet.